МОЛЯ, ПРОЧЕТЕТЕ ВНИМАТЕЛНО СЛЕДНОТО, ТЪЙ КАТО ТО ЗАСЯГА ЗАКОННИТЕ ПРАВА НА ПОТРЕБИТЕЛЯ

Последна актуализация 2024-10-23

Настоящите Общи условия (наричани по-нататък "Общи условия"), заедно с Политиката за поверителност на MELEMELE LTD(наричана по-нататък "MELEMELE LTD"), уреждат използването на Уебсайта MELEMELE LTDот страна на Потребителя

За тези Условия

(i) "Уебсайт" означава MELEMELE LTD"уеб платформа за мобилни устройства или компютри на Потребителя, която може да се използва чрез браузър без изтегляне, под името (домейна) на MELEMELE LTD Service, и не е свързана с никакви други уебсайтове, компании, марки, организации или сходни по наименование субекти, които я наподобяват. Discover top-rated books with CloveReader, featuring gripping plots, unforgettable characters, and transformative stories that resonate with readers everywhere!. (наричани по-долу "Услугите")

(ii) "Служители" означава служители, директори, работници, консултанти, филиали, дъщерни дружества и агенти на MELEMELE LTD'

(iii) "Потребител" означава всяко лице, което е регистрирало акаунт на Уебсайта MELEMELE LTD'и използва Услугите на Дружеството

(iv) " MELEMELE LTD " означава дружеството, което е собственик на този Уебсайт. The name of the company: MELEMELE LTD, регистриран номер: ΗΕ 436100, с основно място на дейност: Stylianou Lena 3, Flat/Office 5, 2236, Nicosia, Cyprus. (iv) "MELEMELE LTD" означава дружеството, което е собственик и управлява този Уебсайт. Наименованието на дружеството е: MELEMELE LTD, с регистриран номер: ΗΕ 436100. Основното място на дейност е на следния адрес: : Stylianou Lena 3, Flat/Office 5, 2236, Nicosia, Cyprus

1. ПРАВОМОЩИЯ

Съгласявайки се с настоящите Условия, Вие заявявате и гарантирате пред нас

(i) че възрастта Ви е най-малко 18 (осемнадесет) години;
(ii) че преди това не сте били отстранявани или премахвани от Уебсайта;
(iii) че използването на Уебсайта от Ваша страна е в съответствие с приложимите закони и разпоредби

2. ПРЕДОСТАВЯНЕ НА ЛИЦЕНЗ НА MELEMELE LTD

2.1. Предоставяйки информация (наричана по-долу "Файлове") чрез Уебсайта, Потребителят одобрява обработката на своите Файлове от MELEMELE LTD.
2.2. MELEMELE LTD гарантира, че всички Файлове ще бъдат използвани само за целите на обработката на данни от Уебсайта и че трети лица няма да имат достъп до Файловете на Потребителя без допълнителното разрешение на Потребителя

3. НАРУШЕНИЕ И ЗЛОУПОТРЕБА

3.1. MELEMELE LTD не носи отговорност за точността на материалите, предоставени чрез Уебсайта.
3.2. MELEMELE LTD не проверява Файловете за собственост на Потребителя въз основа на особеностите на обработката на данни

4. ПРЕКРАТЯВАНЕ НА ПОЛЗВАНЕТО, ПРЕУСТАНОВЯВАНЕ НА ДЕЙНОСТТА И ПРОМЯНА/НАДГРАЖДАНЕ НА УЕБСАЙТА

4.1. MELEMELE LTD има право да модифицира/надгражда или прекратява Уебсайта по всяко време (включително, но не само, чрез ограничаване или прекратяване на определени функции на Уебсайта), без да уведомява Потребителя
4.2. MELEMELE LTD не носи каквато и да е отговорност за промени в Уебсайта или за спиране или прекратяване на достъпа до или използването на Уебсайта

5. ВРЪЗКИ С ТРЕТИ СТРАНИ

5.1. Уебсайтът може да съдържа връзки към уеб източници на трети страни. Такива свързани уебсайтове не са под наш контрол и ние не носим отговорност за тяхното съдържание
5.2. MELEMELE LTD има право да си сътрудничи с трети страни и да предоставя личната информация на Потребителя на трети страни , но само след получаване на изричното съгласие на Потребителя в съответствие с приложимите закони за защита на данните

6. СОБСТВЕНОСТ; ПРАВА НА СОБСТВЕНОСТ НА MELEMELE LTD

6.1. Визуалните интерфейси, графиките, дизайнът, компилацията, информацията, данните, компютърният код (включително изходният код или обектният код), продуктите, софтуерът, услугите и всички други елементи или файлове на Уебсайта (наричани по-долу "Материалите"), предоставени от MELEMELE LTD, са защитени от всички съответни права на интелектуална собственост и собственост и от приложимите закони
6.2. Всички Материали, съдържащи се на Уебсайта, са собственост на MELEMELE LTD или на лицензодатели на трети страни на MELEMELE LTD
6.3. Ако Уебсайтът съдържа материали, интерфейси, лога, дизайни, продукти или нещо друго, което не е интелектуална собственост на MELEMELE LTD и MELEMELE LTD няма лицензи за използването му, лицензодателят има право да поиска изтриване на интелектуалната му собственост от Уебсайта съгласно процедурите, определени в Закона за авторското право в цифровото хилядолетие(наричан по-долу за краткост - "DMCA") и/или Директива (ЕС) 2019/790 на Европейския парламент и на Съвета от 17 април 2019 г. относно авторското право и сродните му права в цифровия единен пазар и за изменение на директиви 96/9/ЕО (наричана по-долу за краткост - "EUCD").
6.4. MELEMELE LTD не претендира, че е собственик или представител на търговски марки, брандове и интелектуална собственост на други страни и остава собственост на оригиналните собственици на авторските права.
6.5. Освен ако не е изрично писмено упълномощен от MELEMELE LTD, Потребителят няма право да използва материалите.
6.6. MELEMELE LTD си запазва всички права върху Материалите, които не са предоставени изрично в настоящите Условия

7. ЗАБРАНЕНИ УПОТРЕБИ

7.1. Като условие за използването на Уебсайта от страна на Потребителя, Потребителят няма да използва Уебсайта за цели, които са незаконни или забранени от настоящите Условия. Потребителят няма право да използва Уебсайта по какъвто и да е начин, който би могъл да повреди, деактивира, претовари, наруши или влоши работата на който и да е от сървърите или API на MELEMELE LTD, на мрежите, свързани с който и да е от сървърите или API на MELEMELE LTD, или който би могъл да попречи на използването и ползването на Уебсайта от която и да е друга страна
7.2. Потребителят няма право да предава никакви вируси, червеи, дефекти, троянски коне или други елементи с разрушителен характер, използвайки Уебсайта
7.3. Потребителят няма право да превишава или заобикаля, или да се опитва да превишава или заобикаля ограниченията на Уебсайта, включително на всички API повиквания, или да използва Уебсайта по друг начин, който нарушава която и да е от документацията или ръководствата за потребителя на MELEMELE LTD
7.4. Потребителят и/или други трети страни нямат право да се опитват да получат неоторизиран достъп до уебсайтове, други акаунти, компютърни системи или мрежи, свързани с който и да е от сървърите на MELEMELE LTDили на Уебсайта, чрез хакерство, извличане на пароли или по какъвто и да е друг начин
7.5. Потребителят и/или други трети страни нямат право да получават или да се опитват да получат каквито и да било материали или информация по какъвто и да било начин, който не е умишлено предоставен чрез Уебсайта
7.6. Потребителят и/или други трети страни нямат право да използват Уебсайта по начин, който нарушава приложимите държавни, местни или международни закони или разпоредби (включително, без ограничение, всички закони относно износа на данни или софтуер към и от Европейския съюз, САЩ или други държави и правата върху интелектуалната собственост съгласно DMCA и EUCD)

8. НЕЗАВИСИМОСТ

Потребителят се съгласява да носи отговорност за използването на Уебсайта и се съгласява да защитава, обезщетява и предпазва от вреди MELEMELE LTD и неговите служители, директори, работници, консултанти, филиали, дъщерни дружества и агенти (наричани по-долу общо "Служители") от и срещу всякакви искове, задължения, щети, загуби и разходи, включително разумни адвокатски хонорари и разходи, произтичащи от или по някакъв начин свързани с

(i) достъпа на Потребителя до, използването или предполагаемото използване на Уебсайта
(ii) нарушаване от страна на Потребителя на настоящите Условия или на което и да е изявление, гаранция или споразумения, посочени в тях, или на който и да е приложим закон или разпоредба
(iii) нарушаване от страна на Потребителя на което и да е право на трета страна, включително, но не само, право на интелектуална собственост, право на публичност, право на конфиденциалност, право на собственост или право на неприкосновеност на личния живот; или
(iv) всякакви спорове или проблеми между Потребителя и трета страна. MELEMELE LTD си запазва правото, за своя сметка, да поеме изключителната защита и контрол на всеки въпрос, който иначе подлежи на обезщетение от страна на Потребителя (и без да ограничава Вашите задължения за обезщетение относно такъв въпрос), и в такъв случай Потребителят се съгласява да ни сътрудничи в защитата на такъв иск

9. ОТКАЗ ОТ ОТГОВОРНОСТ, ЛИПСА НА ГАРАНЦИИ

9.1. Потребителят използва Уебсайта по свое усмотрение и на свой риск.
9.2. MELEMELE LTD не прави никакви претенции или обещания относно качеството, точността или надеждността на Уебсайта и изрично се отказва от всякакви гаранции, изрични или подразбиращи се, включително подразбиращи се гаранции за продаваемост, годност за определена цел и ненарушаване на права
9.3. MELEMELE LTD не предлага и не осигурява никакви физически продукти или собственост

10. ОГРАНИЧАВАНЕ НА ОТГОВОРНОСТТА

10.1. Във всеки случай MELEMELE LTD няма да носи отговорност пред Потребителя или трета страна за каквито и да било преки, косвени, случайни, специални, последващи или наказателни вреди, произтичащи от или свързани с достъпа на Потребителя до или използването, или невъзможността на Потребителя да получи достъп или да използва Уебсайта или каквито и да било материали или съдържание в Уебсайта, независимо дали се основават на гаранция, договор, деликт (включително небрежност), закон или друга правна теория, независимо дали MELEMELE LTD е бил информиран за възможността за такива вреди.
10.2. MELEMELE LTD, в никакъв случай не носи отговорност за услугите, които се предоставят на Потребителя от третата страна, която е поставила реклама на Уебсайта.
10.3. Всички рискове, свързани с информацията, профила или акаунтите на Потребителя в други източници, ако Потребителят е споделил своите данни (потребителско име и парола), не са част от отговорността на MELEMELE LTD
10.4. Потребителят поема отговорност за използването на Уебсайта и съдържанието на Уебсайта

11. ПРИЛОЖИМО ПРАВО

11.1. настоящите Условия се уреждат от законите на Cyprus, но нищо в настоящите Условия няма да лиши потребителя от защитата, предоставена му от разпоредбите, които не могат да бъдат дерогирани по споразумение по силата на закона на държавата, в която потребителят има обичайно местопребиваване. Доколкото по силата на настоящите условия е разрешен съдебен процес или съдебно производство, Потребителят и MELEMELE LTD се съгласяват да се подчинят на личната и изключителна юрисдикция на щатските съдилища, намиращи се на територията на Cyprus, за разрешаване на всички такива спорове

12. ПРОМЕНИ В НАСТОЯЩИТЕ УСЛОВИЯ

12.1. MELEMELE LTD си запазва правото да прави промени в настоящите условия по всяко време. Преработените версии на тези Условия ще бъдат публикувани на Уебсайта. Освен ако не е посочено друго, всички изменения на Условията ще влязат в сила в деня на публикуването им на Уебсайта
12.1.1. MELEMELE LTD не е длъжен да информира Потребителя за промените в настоящите Условия.
12.2. Ако Потребителят не е съгласен с променените Условия, единственото и изключително средство за защита на Потребителя ще бъде да преустанови използването на Уебсайта

13. ОБЩИ ПОЛОЖЕНИЯ

13.1. Настоящите Условия, заедно с Политиката за поверителност и всички други споразумения, изрично включени чрез препратка тук, представляват цялостното и изключително разбиране и споразумение между Потребителя и MELEMELE LTDотносно използването на Уебсайта и достъпа на Потребителя до него.
13.2. Използването на заглавията на разделите в настоящите Условия е само за удобство и няма да окаже никакво влияние върху тълкуването на разпоредбите
13.3. Потребителят няма право да преотстъпва или прехвърля тези Условия или правата на Потребителя по тях, изцяло или частично, по силата на закона или по друг начин, без нашето предварително писмено съгласие.
13.4. MELEMELE LTD има право да преотстъпва тези Условия по всяко време без предизвестие.
13.5. Неизпълнението на която и да е разпоредба няма да засегне правото на MELEMELE LTDда изисква изпълнението й по всяко време след това, нито отказът от нарушение или неизпълнение на настоящите Условия или на която и да е разпоредба от тях ще представлява отказ от последващо нарушение или неизпълнение или отказ от самата разпоредба.
13.6. Ако някоя част от настоящите Условия бъде обявена за невалидна или неприложима, неприложимата част ще бъде приведена в действие във възможно най-голяма степен, а останалите части ще останат в пълна сила и действие.
13.7. Потребителят признава, че Уебсайтът не е предназначен за технологични мерки за защита, които ще помогнат на Потребителя да спази GDPR и ЗЗЛД

14. КОМУНИКАЦИЯ И УВЕДОМЛЕНИЯ

14.1. Цялата комуникация с MELEMELE LTD се осъществява по електронен път. Всеки път, когато Потребителят ни изпраща имейл или посещава нашия Уебсайт и използва Услугите ни, Потребителят ще комуникира с MELEMELE LTD
14.2. С настоящото Потребителят се съгласява да получава съобщения от MELEMELE LTD.
14.3. Ако Потребителят се абонира за новините на Уебсайта, ще получава редовно имейли от MELEMELE LTD.
14.4. Ще продължим да комуникираме с Потребителя, като му предоставяме известия чрез Уебсайта или публикуваме новини в нашите социални медии
14.5. Потребителят също така се съгласява, че всички уведомления, разкрития, споразумения и други съобщения, които предоставяме по електронен път, отговарят на законовите изисквания тези съобщения да бъдат в писмена форма.
14.6. Потребителят се съгласява да получава всички известия чрез Уебсайта на устройството на Потребителя.
14.7. Уебсайтът не предоставя никакви услуги за поддръжка

15. УСЛОВИЯ ЗА ТЪРГОВИЯ

15.1. MELEMELE LTD предоставя на Потребителя неограничен, неизключителен, непрехвърляем, неподлежащ на сублицензиране лиценз за използване на Уебсайта на Вашето Устройство, което Потребителят притежава или контролира. MELEMELE LTD си запазва всички права във и върху Уебсайта, които не са изрично предоставени на Потребителя съгласно настоящите Условия. Освен ако не е изрично разрешено в настоящите Условия, нямате право: (i) да копирате, променяте или да създавате производни произведения въз основа на Уебсайта; (ii) да разпространявате, прехвърляте, сублицензирате, давате под наем, на лизинг или под аренда акаунта на Потребителя в Уебсайта на трети лица; (iii) да извършвате обратно инженерство, декомпилиране или разглобяване на Уебсайта; или (iv) да предоставяте функционалността на Уебсайта на множество потребители по какъвто и да е начин

16. АКАУНТ НА ПОТРЕБИТЕЛЯ

16.1. Потребителят може да регистрира акаунт на Уебсайта, като използва имейл и парола или се оторизира чрез Услугите на Google и/или Услугите на Facebook
16.2. Потребителят е отговорен за всички дейности, които се извършват в рамките на неговия акаунт
16.3. MELEMELE LTD си запазва всички права да прекратява акаунти, да редактира или премахва съдържание и да отменя поръчки по собствена преценка
16.4. MELEMELE LTD има право на достъп до всяка информация, поместена на Уебсайта, включително до всички разговори и данни в профила на Потребителя
16.5. С въвеждането на личните си данни и съгласието си с настоящите Общи условия Потребителят дава изричното си съгласие MELEMELE LTD да се свърже с него във връзка с дейностите на Уебсайта, включително, но не само, в случаите, когато Потребителят е изоставил количката си. Контактът може да бъде осъществен чрез телефонно обаждане, поща или електронна комуникация, както се счита за подходящо от MELEMELE LTD. Целта на тази комуникация ще бъде да се помогне на Потребителя да завърши своята транзакция или да се предостави съответната информация, свързана с дейността му на Уебсайта
16.6. Потребителят има право да оттегли съгласието си за такава комуникация по всяко време, като се свърже с MELEMELE LTD или като следва инструкциите за отказ, предоставени в комуникацията. При получаване на такова оттегляне MELEMELE LTD ще прекрати посочената комуникация с Потребителя в рамките на разумен срок
16.7. MELEMELE LTD ще обработва всички лични данни, предоставени от Потребителя, в съответствие с Политиката за поверителност на Дружеството. Личните данни на Потребителя няма да бъдат използвани за никакви други цели без допълнително изрично съгласие от страна на Потребителя

17. АБОНАМЕНТ/ПОКУПКИ

17.1. Ако Потребителят желае да закупи какъвто и да е артикул от Уебсайта ("Покупка"), Потребителят може да бъде помолен да предостави определена информация, свързана с Покупката, включително, без ограничение: номер на картата, адрес за фактуриране и име и фамилия на притежателя на картата
17.2. Потребителят декларира и гарантира, че: (i) Потребителят има законното право да използва кредитни карти или други методи за плащане във връзка с всяка Покупка; и че (ii) информацията, която Потребителят е предоставил на MELEMELE LTD, е вярна, точна и пълна
17.3. MELEMELE LTD има право да поиска информация за картата под формата на снимка на банковата карта на Потребителя за допълнителна проверка на Потребителя
17.4. MELEMELE LTD има право да поиска лична информация като лична карта или паспорт на Потребителя за лична проверка на Потребителя. MELEMELE LTD ще обработва тези лични данни в съответствие с Политиката за поверителност на Дружеството
17.5. Предоставяйки такава информация, Потребителят ни дава право да предоставим информацията на трети лица с цел улесняване на осъществяването на Покупки
17.6. MELEMELE LTD си запазва правото да откаже или отмени поръчката на Потребителя по всяко време по определени причини, включително, но не само, поради наличност на продукта или услугата, грешки в описанието или цената на продукта или услугата, както и грешки в поръчката на Потребителя или други причини
17.7. MELEMELE LTD си запазва правото да откаже или да отмени поръчката на Потребителя, ако има съмнение за измама или неразрешена или незаконна транзакция

18.ВЪЗСТАНОВЯВАНЕ НА СУМИ И АНУЛИРАНЕ

18.1. анулирането на абонамента означава, че автоматичното подновяване ще бъде деактивирано, но все още ще имате достъп до всички функции на абонамента си за оставащото време от текущия към момента период. Абонаментът може да бъде отменен по всяко време чрез изпращане на имейл до отдела за поддръжка на адрес [email protected], обаждане до отдела за поддръжка на адрес +44 808 502 0267 или натискане на бутона "Cancel" (Отказ) под Вашия профил. Въпреки това, поради забавяния в техническите ни системи не всички данни са достъпни за нас. Поради това не сме в състояние да обработваме заявки за анулиране в рамките на 24 часа след регистрацията. Ето защо любезно ви молим да се свържете с нас поне 24 часа след регистрацията.
18.2.14-дневната гаранция за пълно възстановяване на средства обхваща всички покупки. Решението за възстановяване на дадена такса не застрахова задължението за възстановяване на други последващи разходи. Всяка възстановена такса ще бъде възстановена чрез метода на плащане, използван за първоначалната транзакция. Всяко искане за възстановяване трябва да бъде направено, като се свържете с отдела за обслужване на клиенти

19. ПОЛИТИКА ЗА БОРБА С ИЗПИРАНЕТО НА ПАРИ

19.1. Имайте предвид, че бизнес практиките на MELEMELE LTD забраняват подкупите, корупционното поведение и прането на пари.
19.2. Потребителят се съгласява да остане в съответствие с всички приложими закони, които се отнасят до подкупи в търговския или публичния сектор, пране на пари, тероризъм (включително, но не само, местните антикорупционни закони, канадския Закон за корупция на чуждестранни държавни служители, Закона за чуждестранните корупционни практики на САЩ, Конвенцията на ОИСР за борба с подкупването на чуждестранни държавни служители при международни бизнес сделки и британския Закон за подкупването). Ако Потребителят, в който и да е момент, не спазва изискванията, MELEMELE LTD си запазва правото да прекрати профила на Потребителя без предизвестие

20. ДРУГИ УСЛОВИЯ

20.1. Ако има противоречие между настоящите Условия и допълнителните условия, приложими към даден Уебсайт, допълнителните специални условия ще контролират това противоречие.
20.2. Ако Потребителят не е съгласен с настоящите Условия, той не трябва да осъществява достъп до Уебсайта или да го използва.
20.3. MELEMELE LTD предоставя Услуги на Потребителя, които са предмет на условията, посочени в настоящите Условия. Всеки път, когато Потребителят посещава/използва Уебсайта, използвайки неговата Услуга, Потребителят приема всички тези условия и правила

За контакт: , адрес: , ул

MELEMELE LTD - Пълно наименование на дружеството.
[email protected] - Официален имейл на дружеството.
CloveReader - Домейнът на уебсайта, на който се използва Политиката за поверителност.
2024-10-23 - Дата на настоящите Общи условия.
Stylianou Lena 3, Flat/Office 5 2236 Nicosia Cyprus - Юридически адрес на Дружеството.
ΗΕ 436100 - Регистрационен номер на Дружеството.
+44 808 502 0267 - Официален телефонен номер на Дружеството.
Cyprus - Държава на пребиваване на Дружеството